HARRY POTTER AND THE CHAMBER OF SECRETS

Harry paid dearly for his moment of fun. As neither Dudley northe hedge was in any way hurt, Aunt Petunia knew he hadn'treally done magic, but he still had to duck as she aimed a heavyblow at his head with the soapy frying pan. Then she gave himwork to do, with the promis[r]

01:13 l cant let you out, Hedwig. = Tao không cho mày ra ngoài được, Hedwig à.
01:15 lm not allowed to use magic outside of school. = Tao không được phépdùng phép thuật ngoài trường học.
01:19 Besides, if Uncle VernonHarry Potter = Với lại nếu dượng Vernon... Harry Potter
01:25 Now youve done[r]

Chiếm gần hết trang đầu là một bức ảnh trắng đen to tướng của một người đàn ông có bờm tóc dày giống như bờm sư tử và mộtgương mặt khá dạn dày phong sương. Bức ảnh đó đang cử động – người đàn ông trong ảnh đang vẫy tay với cái trần nhà.Rufus Scrimgeour, giám đốc Sở Thần Sáng trước đây, vừa nhận chức[r]

Translation and its relating issues have become nonstop topics for researchers. Language difference is one of the most basic issues of translation. Aiming at handling the gaps between languages, translation procedures is one of the elements determining the accuracy of language equivalence. Therefore[r]

Written by British author J.K. Rowling, the Harry Potter series has become such a global publishing success and captures the interest of millions of readers from children to adults. With its widespread popularity and international appeal, the Harry Potter series undoubtedly deserves to be a signific[r]

him! He’ll be famous — a legend — I wouldn’t be surprised if today was known as Harry Potterday in the future — there will be books written about Harry — every child in our world willknow his name!”“Exactly.” said Dumbledore, looking very seriously over the top of[r]

harry potter and the deathly hallows

The study analyzes the applications of translation strategies namely addition and omission applied by Ly Lan in translating “Harry Potter and the Goblet of Fire” from the perspectives of fourth-year students majoring Interpreting and Translation (IT) of University of Languages and International Stud[r]

Dear Professor Dumbledore, Sorry to bother you, but my scar hurt this morning.Yours sincerely, Harry Potter.Even inside his head the words sounded stupid.And so he tried to imagine his other best friend, Ron Weasley's, reaction, and in amoment, Ron's red hair an[r]

It was now sitting on his garden wall. He was sure it was the same one; ithad the same markings around its eyes."Shoo!" said Mr. Dursley loudly. The cat didn't move. It just gave him astern look. Was this normal cat behavior? Mr. Dursley wondered. Tryingto pull himself together,[r]

Ron obviously realized that he’d gotten Harry into trouble,because he hadn’t called again. Harry’s other best friend from‘4‘OWL POSTHogwarts, Hermione Granger, hadn’t been in touch either. Harrysuspected that Ron had warned Hermione not to call, which was apity, because Hermione, th[r]

00:22 WOMAN:I killed Sirius Black = TIẾNG PHỤ NỮ:Ta đã giết Sirius Black
00:30 MAN:Hes back. = TIẾNG ĐÀN ÔNG:Hắn ta đã trở lại.
02:56 MAN : The police arecontinuing with the investigation = GIỌNG NAM : Cảnh sát đang tiếp tục việc điều tra
02:58 into the causeof the Millennium Bridge disaster.[r]

の白枠にもたれてへたり込んだ。「これにサインしてくれる？」コリンが拝むように言った。「ダメ」“Exactly,” said Wood. He was a tall andburly sixth year and, at the moment, his eyeswere gleaming with a crazed enthusiasm. “It’spart of our new training program. Come on,grab your broom,[r]

02:33 Its beautiful here. Nơi đây thật đẹp
02:36 It was our aunts.We used to come here as kids. Nơi đây trước là của cô anh.Bọn anh thường lui tới khi còn nhỏ
02:41 The Order uses itnow as a safe house. Giờ Hội dùng nó như một nơi an toàn
02:45 Whats left of us at least. Ít nhất đây cũng là n[r]

‘I said fold not shovel!’ Hermione immediately went into a flutter to rescue Sooty, reassuring herrepeatedly that it was okay and that they had plenty more eggs to go round. Harry noticed Sootywas regarding Hermione with great caution, as you might an escaped patient from the ps[r]

possibly, Harry thought, considering his chances with Julia in September...Harry slowed down some, although he still was literally running rings around Dudley. He wouldjog forward about a half-block, then jog back to Dudley, stay by his side for another half-blockuntil the pace[r]

quietauthoradultsaloneinterviewdreamsall over the worldGood things happened to Joanne.All her____ cametrue.2. J.K.Rowling is an _____ . She writes books.3. Joanne was not a noisy child. Shewas_______ .4. Joanne lived ______ .She didn't live withanother person.5. Joanne had a meeting about a n[r]

. . . . . . Harry survives. . . . . . Harry lives. . . . . . Harry is taken. . . . . . Harry befriends.Harry suspects one of his teacherspoints 86. The critic says that “to call Harry Potter novels “children’s books” is to underestimate[r]

Dumbledore, Harry Potter, Bellatrix,VoldemortpositivecomparativesuperlativeAs…asComparison of adjectivesAdjective: cuteBoo, Sully, MikepositivecomparativesuperlativeAs…asComparison of adjectivesAdjective:nervousSlinky dog, Mr Potato, RexpositivecomparativesuperlativeAs…as[r]

CentaursThe centaur is a half horse, half human creature from Greek Mythology. They can be both male and female.In the old stories from Greece, a few centaurs were teachers. However, most centaurs were mad and scary. They lived alone inforests, and were never friends with[r]