THE BOY WHO LIVED TWICE HARRY POTTER

hurt a fly!" Aunt Petunia had said tearfully.However, at the bottom of the report there were a few well-chosen comments fromthe school nurse that not even Uncle Vernon and Aunt Petunia could explainaway. No matter how much Aunt Petunia wailed that Dudley was big-boned, andthat his poun[r]

(PART ONE: ACCESS TO INFORMATION FROM A WRITTEN TEXT (60 POINTSRead the passage below and then answer questions 1 - 7Harry Potter and the Sorcerer's StoneThe Harry Potter phenomenon-and make no mistake, it is a phenomenon – is unlike anything we have seenin[r]

CHAPTER ONENon-magic people (more commonly known asMuggles) were particularly afraid of magic in medieval times, but not very good at recognizing it. Onthe rare occasion that they did catch a real witch orwizard, burning had no effect whatsoever. The witchor wizard would perform a basic Flame[r]

even resorting to using a pair of Fred and Georges extendable ears.It had become apparent the Dementors were now a formidable force; Harry had been told last yearthey were breeding and going by how many had turned up in Godric’s Hollow there was afrightening number at large. Their rand[r]

CentaursThe centaur is a half horse, half human creature from Greek Mythology. They can be both male and female.In the old stories from Greece, a few centaurs were teachers. However, most centaurs were mad and scary. They lived alone inforests, and were never friends with people. They[r]

him! He’ll be famous — a legend — I wouldn’t be surprised if today was known as Harry Potterday in the future — there will be books written about Harry — every child in our world willknow his name!”“Exactly.” said Dumbledore, looking very seriously over the top of his hal[r]

possibly, Harry thought, considering his chances with Julia in September...Harry slowed down some, although he still was literally running rings around Dudley. He wouldjog forward about a half-block, then jog back to Dudley, stay by his side for another half-blockuntil the pace[r]

Câu 1. My friend,_________ aunt is a nurse, would like to be a doctor someday.
A. which B. whose C. whom D. who
Câu 2. The dog, __________ tail I stepped on, bit me.
A. who B. whose C. whom D. which
Câu 3. Please give this to the beggar__________ is at the door.
A. whose B. whom C. which D. who[r]

Đồ đạc của Harry thì chỉ cần ôm gọn lên lầu một hiệp là xong. Nó ngồi trên giường, trongmột căn phòng ngủ thực sự và chăm chú nhìn quanh. Hầu như món gì cũng sứt càng gãygọng. Cái máy quay phim mới sắm chưa đầy tháng nằn chỏng chơ trên cái xe tăng màDudley có lần cán trúng con chó của nhà hàn[r]

chông chênh trên một đống vải trải giường trong giỏ đồ chờ đem giặt ở cuối cái bàn.Harry nhận ra cái đồng hồ ngay tức thì. Nó có chín cây kim, mỗi cây khắc tên của một người trong gia đình, và thường thường đượctreo trong phòng khách nhà Weasley, mặc dù vị trí hiện giờ của nó cho thấy là bà[r]

The study analyzes the applications of translation strategies namely addition and omission applied by Ly Lan in translating “Harry Potter and the Goblet of Fire” from the perspectives of fourth-year students majoring Interpreting and Translation (IT) of University of Languages and International Stud[r]

01:13 l cant let you out, Hedwig. = Tao không cho mày ra ngoài được, Hedwig à.
01:15 lm not allowed to use magic outside of school. = Tao không được phépdùng phép thuật ngoài trường học.
01:19 Besides, if Uncle VernonHarry Potter = Với lại nếu dượng Vernon... Harry Potter
01:25 Now youve done[r]

00:22 WOMAN:I killed Sirius Black = TIẾNG PHỤ NỮ:Ta đã giết Sirius Black
00:30 MAN:Hes back. = TIẾNG ĐÀN ÔNG:Hắn ta đã trở lại.
02:56 MAN : The police arecontinuing with the investigation = GIỌNG NAM : Cảnh sát đang tiếp tục việc điều tra
02:58 into the causeof the Millennium Bridge disaster.[r]