THE STRATEGIES PROCEDURES AND METHODS EMPLOYED IN DEALING WITH NON EQUIVALENCE PROBLEM IN THE TRANSL...

Translation of English economic news always draws attention from students of English as a second language and from translators who are working for newspapers as well. And equivalence in translation is one of the factors to which people above should attach great importance. In this study, the transla[r]

... engineering principle 1.1.2.1 What is Context? Everything in the world happens in certain context, and such context can be exploited in the computing world as implicit input to the computing. .. in the single server architecture The P2P computing model can also handle gracefully the ad-hoc natur[r]

The present study focuses on the evaluation of translation quality of EnglishVietnamese fictional prose, more specifically, of EnglishVietnamese short stories. To achieve this aim, we have taken the data from Australian Short Stories collection (2005). The data comprise five Australian short stories[r]

This study investigated the learners’ attitudes towards teaching methods applied in speaking classes by native English speaking and nonnative English speaking instructors in an English center in Hanoi. The research participants included 50 Vietnamese learners of various educational backgrounds. By a[r]

Considering the significance of applying strategies to motivate learners in language teaching, as well as the difficulties that teachers, especially pre-service teachers may experience while applying those strategies, this study has been conducted in order to fill the research gap in student teacher[r]

The role of motivation in language learning and of applying motivational strategies in language teaching as well as the fact that it is difficult for young teachers, especially studentteachers to successfully employ those motivational strategies in their classes have become a great incentive for the[r]

TRANSLATION 5 is a basic course book written for the second-year students of the Department
of English, College of Foreign Languages, Hue University. It is intended to equip the students
with an overview of translating Vietnamese and English scientific texts. It also helps the students
get[r]

SVMs are currently of great interest to theoretical researchers and
applied scientists.
 By means of the new technology of kernel methods, SVMs have been
very successful in building highly nonlinear classifiers.
 SVMs have also been successful in dealing with situations in which
there are many mor[r]

International Standard Program, ULIS, VNU is working as an organization in which students from other faculties of VNU attends a language training course run by ULIS teachers. Since the students are all nonEnglish major ones, they encounter a vast amount of difficulty in language skills, especially s[r]

New approaches in valuation.
There are numerous reasons to apply the cost approach to the valuation of an intangible asset. Before applying this valuation approach, the valuation analyst should be familiar with the generally accepted cost approach methods and procedures. In addition, the valuation a[r]

1.1. Rationale:
CHAPTER 1
INTRODUCTION
English has been widely used in many areas such as politics, economics, tourism,
electronics, telecommunication, culture and science and technology. English is not only a
means of but also a key to accessing the latest achievements of science and techn[r]

Since the last few decades, human beings are experiencing the era of globalization and integration. In the current global settings, joining in “global play ground” has been bringing new opportunities and challenges for Vietnam. It leads to open Vietnam’s market and create favorable conditions for th[r]

3Siggia [6] and Zolotov [4] in analytical chemistry, and by Ettre and McFadden [7]and Berezkin [8] in GC.In considering combined methods one should proceed from a classification ofanalytical methods. The methods adopted [r]

Anticipation in simultaneous interpreting has been acknowledged its importance in the improvement of simultaneous interpreting. However, there have been little to no research on the attitude and the ways that students majoring in Translation and Interpreting can apply to improve anticipation in simu[r]

Authenticity is one of the important qualities making portfolios a powerful method of writing assessment. As one of the pioneers in foreign language education, FastTrack division at FELTE, ULIS (University of Languages and International Study) has made attempt to improve writing assessment standard[r]

achieved by comparison of peak areas with a standard of5-caffeoylquinic acid, allowing for differences in molarabsorptivities between the isomer in question and the standard. Pure reference compounds were not available and thusthe molar absorpt[r]

Autozone inc corporate finance strategies harvard case solution analysis
Problem: The issue occurred when Mr. Edward decided to take out his shares from the company. As he is the main shareholder of the company, this situation will have an impact on its investors who may also divest their shares[r]

Offering an uptodate account of the strategies utilized in state estimation of electric power systems, this text provides a broad overview of power system operation and the role of state estimation in overall energy management. It uses an abundance of examples, models, tables, and guidelines to clea[r]

This study examines the similarities and differences in the application of giving criticism between the American and Vietnamese judges in two reality shows: America’s got Talent and Vietnam’s got Talent. The research primarily focuses on the popularity and preference of employing criticizing strateg[r]

4. What are the implications of the similarities and differences in making spoken invitations in the English and Vietnamese to English learners?

5. Methods of the study
In carrying the research I have adopted such methods of study as descriptive methods, contrastive analysis, statistic techniques a[r]