NGHIÊN CỨU MỘT SỐ ĐẶC ĐIỂM LÂM SÀNG DI CHỨNG VIÊM NÃO NHẬT BẢN GIAI ĐOẠN MUỘN THEO Y HỌC CỔ TRUYỀN

Tìm thấy 10,000 tài liệu liên quan tới tiêu đề "Nghiên cứu một số đặc điểm lâm sàng di chứng viêm não nhật bản giai đoạn muộn theo y học cổ truyền":

Nhận xét một số đặc điểm lâm sàng di chứng Viêm não Nhật Bản giai đoạn muộn theo YHCT

NHẬN XÉT MỘT SỐ ĐẶC ĐIỂM LÂM SÀNG DI CHỨNG VIÊM NÃO NHẬT BẢN GIAI ĐOẠN MUỘN THEO YHCT

Đặt vấn đề Bệnh Viêm não Nhật Bản (VNNB) là một bệnh dịch lưu hành ở Việt Nam. Đặc biệt đã làm nhiều người quan tâm vì tỷ lệ tử vong cao, những di chứng tàn phế đối với bệnh nhân và thường để lại gánh nặng cho gia đình và xã hội. ở giai đoạn viêm não cấp, tỷ lệ tử vong tương đối cao. Theo Tổ chức Y tế Thế giới (1983) tỷ lệ tử vong có thể lên tới 30% ở các nước vùng nhiệt đới và để lại nhiều di chứng về thần kinh và tâm trí, có thể lên đến 94,1 - 96% tùy theo từng tác giả [ 23], [54]. Châu á có tỷ lệ mới phát hiện mỗi năm khoảng 45000 trường hợp, chủ yếu ở trẻ em [ 57], [67], [63]. Theo Burke D.S. và Leake O.J. (1988) ước lượng khoảng 25% trường hợp tử vong và 50% mang di chứng thần kinh, tâm thần vĩnh viễn [ 11], [57]. Chính vì tính chất nguy hiểm của bệnh nên VNNB đã được nhiều tác giả trên thế giới nghiên cứu về dịch tễ, lâm sàng, xét nghiệm và điều trị. Tuy nhiên cho tới nay vẫn chưa có thuốc điều trị đặc hiệu nên điều trị triệu chứng là chủ yếu. ở Việt Nam VNNB lần đầu tiên được Puyuelo H. và Prévot M. [ 81] thông báo năm 1953. Sau đó nhiều tác giả Việt Nam đã tiến hành nghiên cứu một cách có hệ thống về căn bệnh này và biết tương đối rõ các đặc điểm chủ yếu của bệnh. Việt Nam cũng đã sản xuất được vắc xin phòng VNNB, nhưng do ổ dự trữ vi rút nằm trong các loài chim hoang dã nên chúng ta chỉ có thể tiến tới khống chế chứ chưa thanh toán được bệnh. Vì vậy sau mỗi vụ dịch VNNB, số bệnh nhân mang di chứng ngày càng tăng. Một số nghiên cứu về di chứng sớm của VNNB đã được thông báo, nhưng những nghiên cứu về di chứng muộn chưa có nhiều, nhất là về Y học cổ truyền (YHCT). Từ thực tế trên với mong muốn được góp phần vào việc tìm hiểu di chứng của VNNB tại Việt Nam chúng tôi tiến hành đề tài: “Nhận xét một số đặc điểm lâm sàng di chứng VNNB giai đoạn muộn theo YHCT” nhằm hai mục tiêu: 1. Nhận xét một số đặc điểm lâm sàng di chứng VNNB giai đoạn muộn sau ba năm ở các bệnh nhân điều trị phục hồi chức năng tại Khoa Nội - Nhi Bệnh viện YHCT Trung ương theo YHHĐ. 2. Mô tả một số đặc điểm lâm sàng di chứng VNNB giai đoạn muộn sau ba năm theo YHCT trên các bệnh nhân này.
Xem thêm

113 Đọc thêm

XOA BÓP BẤM HUYỆT ĐIỀU TRỊ LIỆT DO VIÊM NÃO

XOA BÓP BẤM HUYỆT ĐIỀU TRỊ LIỆT DO VIÊM NÃO

XOA BÓP BẤM HUYỆT ĐIỀU TRỊ LIỆT DO VIÊM NÃO1. ĐẠI CƯƠNGViêm não là bệnh biểu hiện trên lâm sàng bằng hội chứng nhiễm khuẩn thần kinh,để lại nhiều di chứng nặng nề về thần kinh-tâm thần, có thể dẫn tới tàn phế suốtđời, là gánh nặng cho gia đình và xã hội.Theo y học cổ truyền, bệnh viêm não được xếp vào chứng ôn bệnh do nhiệt độcxâm nhập vào cơ thể làm dinh huyết hao kiệt, cân mạch suy tổn, thủy hỏa bất điều,kinh lạc bế tắc, các khiếu không thông để lại di chứng giảm hoặc mất vận động kẹptheo rối loạn tâm tríPhương pháp điện châm phục hồi chức năng vận động cho người bệnh bị viêm nãođể họ có thể tự phục vụ bản thân trong sinh hoạt và cuộc sống, ngoài ra có thể tựlao động, giảm bớt khó khăn cho gia đình và xã hội. Ngoài ra điện châm còn có tácdụng phục hồi một số chức năng cơ bản ở người bệnh bị viêm não như không nóiđược, không nhìn được, suy giảm trí tuệ...2. CHỈ ĐỊNH- Người mắc viêm nãogiai đoạn di chứng.3. CHỐNG CHỈ ĐỊNH- Bệnh đang trong giai đoạn cấp, người bệnh chưa tự thở được.- Còn hôn mê- Suy tuần hoàn, suy hô hấp.- Bệnh tim bẩm sinh.- Sốt cao do bôi nhiễm viêm phổi-viêm phế quản.- Đang rối loạn điện giải do mất nước, ỉa chảy, sốt.- Có cơn động kinh liên tục điển hình trên lâm sàng.- Có tổn thương da ở vùng cần được XBBH.4. CHUẨN BỊ4.1. Người thực hiện- Bác sỹ, Y sỹ được đào tạo về chuyên ngành y học cổ truyền được cấp chứng chỉhành nghề theo quy định của pháp luật về khám bệnh, chữa bệnh..4.2. Phương tiện- Phòng xoa bóp bấm huyệt, giường xoa bóp bấm huyệt
Xem thêm

3 Đọc thêm

VIÊM NÃO NHẬT BẢN TRẺ EM

VIÊM NÃO NHẬT BẢN TRẺ EM

-Tử vong : Sốt cao liên tục , rối loạn chức năng sinh tồn . Chết trong tuần lễ đầu .-Khỏi : Bệnh nhi được hồi phục gần như hoàn toàn . Nhưng cần phải theo dỏi nhiều năm mới kết luận được hậu quả của bệnh .-Di chứng : Sau một thời gian điều trị , bệnh nhi giảm sốt từ tuần thứ 2 , ra khỏi cơn hôn mê nhưng còn ngơ ngác, co giật nhẹ, mất ngôn ngữ, thay đổi về tác phong. Liệt các chi , tăng động, tăng trương lực cơ, có cơn vặn uốn người. Lâm sàng biểu hiện của tổn thương ngoại tháp và tháp .5.5. Cận lâm sàng 5.5.1. Công thức máu: Thông thường bạch cầu giảm nhẹ, trong đó bạch cầu lympho chiếm ưu thế.5.5.2. Xét nghiệm huyết thanh: Phản ứng kết hợp bổ thể (+) sau một tuần, kéo dài trong vòng 6 - 9 tháng .Kháng thể trung hòa IgM phát hiện từ ngày thứ 4 - 8 là rất đặc hiệu . Ức chế ngưng kết hồng cầu xuất hiện sớm vào khoảng ngày thứ 2 - 3 của bệnh và tồn tại 5 - 10 năm . Sau đó các kháng thể trung hòa hầu như suốt đời . 5.5.3. Dịch não tủy : nước trong . Bạch cầu từ 100 - 1.000 / ml . Giai đoạn sớm thì bạch cầu hạt ưu thế , sau đó nhanh chóng chuyển sang bạch cầu đơn nhân .Protein tăng nhẹ .5.5.4. Điện não đồ : Biểu hiện tổn thương lan tỏa . Sau khi khỏi bệnh về mặt lâm sàng , điện não đồ còn bị rối loạn nhiều tháng hoặc nhiều năm .7. Các thể lâm sàng 7.1. Thể điển hình-Thể não - màng não .-Thể viêm màng não đơn thuần : Chỉ biểu hiện viêm màng não , không rối loạn ý thức , không để lại di chứng . Biến đổi dịch não tủy .7.2. Thể không điển hình-Thể liệt hành tủy : Sốt nhức đầu , rối loạn phát âm , khàn tiếng , khó thở , khó nuốt , liệt màn hầu , liệt chi .-Thể tủy sống : Sốt cao , rối loạn ý thức , nói khó , khó thở . Rung giật nhản cầu , tê và yếu chi . Dịch não tủy trong , protein hơi tăng , tế bào tăng nhẹ .8. Chẩn đoán
Xem thêm

4 Đọc thêm

Tài liệu BÁO CÁO " Phân tích di truyền của virut viêm não Nhật Bản chủng CTMP-7 " doc

TÀI LIỆU BÁO CÁO PHÂN TÍCH DI TRUYỀN CỦA VIRUT VIÊM NÃO NHẬT BẢN CHỦNG CTMP 7 DOC

similarity with LAH-2097- 05 and LA-H07-05 (in Long An province), VN22 strains (in the North of Vietnam), JE-KK-1116 strain (in Thailand), SC04-17 strain (in China) JaNar17-07 and JEV-254 strain (in Japan). The nucleotide sequence of CTMP-7 strain had only 87% similarity with RFVL strain (Japan) and 84% similarity with JKT9092 strain but there were not much divergence in amino acid sequence (≤6%). Keywords: JEV, CTMP-7 strain, Gen E, Nucleotide sequencing, Phylogenetic analysis I. ĐẶT VẤN ĐỀ Bệnh viêm não Nhật Bản (VNNB) là một trong các bệnh viêm não lây truyền qua muỗi, nguy hiểm nhất trên người. Bệnh VNNB đặc biệt quan trọng vì thường là viêm não cấp, tỷ lệ tử vong có thể lên đến 30% và khoảng 50% bệnh nhân sống sót bị di chứng thần kinh (Akira, 1988). Do tính chất nguy hiểm, nên bệnh là mối quan tâm lớn của ngành y tế nhiều nước Châu Á (Đoàn Thị Thủy và ctv, 1991). Ở nước ta bệnh được chú ý từ những thập niên 1960 và đã trở thành vấn đề nghiêm trọng của sức khỏe cộng đồng. Đặc biệt là ở những vùng trồng lúa nước, đông dân cư như đồng bằng sông Hồng và đồng bằng sông Cửu Long (Do Quang Ha et al, 1994). Năm 2006, một chủng virut VNNB lần đầu tiên được phân lập từ muỗi tại thành phố Cần Thơ được đặt tên CTMP-7 (Hồ Thị Việt Thu và ctv, 2006) và đã được chứng 1. Đại học Cần Thơ 2. Viện Vệ sinh dịch tễ trung ương, Hà Nội 7 minh là chủng virut có độc lực cao (Hồ Thị Việt Thu, 2010). Trong nghiên cứu này, chúng tôi khảo sát đặc điểm di truyền của chủng virut này dựa trên cơ sở phân tích trình tự nucleotid gen E của virut đồng thời so sánh mối quan hệ của virut này với các chủng virut VNNB tham khảo phân lập được ở Việt Nam và các nước Châu Á nhằm cung cấp thêm những thông tin hữu ích về dịch tễ học bệnh này. II. VẬT LIỆU VÀ PHƢƠNG PHÁP NGHIÊN CỨU 2. 1 Vật liệu
Xem thêm

8 Đọc thêm

TÁC DỤNG ĐIỀU TRỊ HỖ TRỢ CỦA BÀI THUỐC THẬP TOÀN ĐẠI BỔ TRÊN BỆNH NHÂN UNG THƯ VÚ ĐANG ĐIỀU TRỊ PHÁC ĐỒ AC

TÁC DỤNG ĐIỀU TRỊ HỖ TRỢ CỦA BÀI THUỐC THẬP TOÀN ĐẠI BỔ TRÊN BỆNH NHÂN UNG THƯ VÚ ĐANG ĐIỀU TRỊ PHÁC ĐỒ AC

Nghiên cứu nhằm mô tả các thể lâm sàng theo Y học cổ truyền trên bệnh nhân ung thư vú giai đoạn I, II, IIIA đang điều trị phác đồ AC tại bệnh viện K từ tháng 10/2010 đến tháng 8/2011 và đánh giá tác dụng hỗ trợ điều trị của bài thuốc cổ phương “Thập toàn đại bổ” trên bệnh nhân ung thư vú giai đoạn I, II,IIIA đang điều trị phác đồ AC thuộc thể khí huyết lưỡng hư,... Mời các bạn cùng tham khảo.

Đọc thêm

Đông y hỗ trợ trị bệnh viêm não Nhật Bản pps

ĐÔNG Y HỖ TRỢ TRỊ BỆNH VIÊM NÃO NHẬT BẢN PPS

Đông y hỗ trợ trị bệnh viêm não Nhật Bản - Viêm não Nhật Bản B là một bệnh truyền nhiễm do virut hay xuất hiện về mùa hè (trong tháng 5, 6 dương lịch ở miền Bắc, ở miền Nam xuất hiện quanh năm), là một bệnh cấp, phát bệnh và chuyển biến rất nhanh chóng cần điều trị kịp thời để tránh tử vong và di chứng. Viêm não Nhật Bảnmột bệnh trong ôn bệnh của y học cổ truyền (còn gọi là thử ôn, thử kinh, thử quyết) do thử ôn xâm nhập từ biểu vào lý, đốt ở phần khí và doanh huyết; nhiệt cực sinh phong, tân dịch giảm sinh đàm nếu xuất hiện các chứng sốt cao co giật, mê sảng, đàm làm tắc các khiếu gây hôn mê, chứng nội bế ngoại thoát (truỵ tim mạch ngoại biên). Bệnh biến chuyển theo các giai đoạn: vệ (khởi phát), khí (toàn phát chưa có biến chứng), doanh huyết (toàn phát có biến chứng mất nước, nhiễm độc thần kinh, rối loạn thành mạch) và thương âm, thấp trở ở kinh lạc (hồi phục và di chứng). (Quy bản) Thể vệ, khí: (giai đoạn khởi phát và toàn phát chưa có biến chứng). Triệu chứng: sốt, hơi sợ lạnh, có mồ hôi hoặc ít mồ hôi, đau đầu, phiền táo lơ mơ, gáy hơi cứng, tinh thần tỉnh táo, có thể co giật, rêu lưỡi trắng mỏng hoặc vàng. Bài 1: hạt muồng sống 16g, thạch cao 40g, chi tử 10g, cát căn 10g, ngân hoa 16g, cỏ nhọ nồi 10g, cam thảo nam 10g, sinh địa 10g. Sắc uống ngày 1 thang. Bài 2 – Ngân kiều thang gia giảm: kim ngân hoa 16g, thạch cao 40g, liên kiều 12g, bạc hà 8g, lô căn 16g, hoàng cầm 12g. Nếu thấp ôn nặng: rêu lưỡi dày trắng, buồn nôn có thể thêm: hoắc hương 12g, bội lan 8g, hậu phác 6g. Sắc uống ngày 1 thang.
Xem thêm

4 Đọc thêm

NGHIÊN CỨU MỘT SỐ ĐẶC ĐIỂM SINH HỌC CỦA ĐÀN BÒ HOLSTEIN FRIESIAN NUÔI TẠI TRUNG TÂM SỮA VÀ GIỐNG BÒ HÀ NỘI

NGHIÊN CỨU MỘT SỐ ĐẶC ĐIỂM SINH HỌC CỦA ĐÀN BÒ HOLSTEIN FRIESIAN NUÔI TẠI TRUNG TÂM SỮA VÀ GIỐNG BÒ HÀ NỘI

của đàn bò đã tơng đối ổn định, bệnh nội khoa chỉ còn 7,31-10,00%, bệnh ngoại khoa giảm xuống còn 12,14-18,18% và tỷ lệ chết của đàn bò giảm đáng kể (0,93, 1,81 và 0,81%). Riêng trong 3 năm (2000-2002) bệnh sản khoa vẫn ở mức cao (42,85-30,95%), trong đó bệnh viêm vú chiếm tỷ lệ cao nhất. Với điều kiện vệ sinh chuồng trại nh hiện nay và khi đang còn vắt sữa bằng tay đã làm chấn thơng bầu vú nên rất dễ nhiễm khuẩn dẫn đến tỷ lệ bò viêm vú cao. Mặt khác hầu nh khẩu phần dinh dỡng cho bò sữa hiện nay ở nhiều nơi đặc biệt là ở các nông hộ đang mất cân đối trầm trọng, thức ăn tinh vẫn chiếm tỷ lệ quá cao. Trung tâm sữa và giống bò Hà Nội cũng năm trong tình trạng đó nên bò đẻ thờng bị sát nhau dẫn đến viêm tử cung và cuối cùng làm cho khoảng cách giữa 2 lứa đẻ dài, tổng sản lợng sữa trên một đời gia súc thấp đã ảnh hởng lớn đến hiệu quả của ngành chăn nuôi bò sữa. 4. Kết luận và đề nghị 4.1. Kết luận Đàn bò sữa HF thuần nuôi tại Trung tâm sữa và giống bò Hà Nội cha phát huy đợc tiềm năng sinh học của chúng.
Xem thêm

5 Đọc thêm

huyet ap cao nen xem

HUYET AP CAO NEN XEM

XỬ LÝ CẤP CỨU VÀ ĐIỀU TRỊ DI CHỨNG TAI BIẾN MẠCH MÁU NÃO BẰNG Y HỌC CỔ TRUYỀNLương y Võ HàTrong các chứng tai biến mạch não, việc chờ đợi người có chuyên môn cũng như việc xê dich, di chuyển người bệnh có thể làm trầm trọng thêm tình trạng xuất huyết hoặc tốn kém thời gian làm cho phần não bị hoại tử không thể hồi phục được. Do đó, việc xử lý cấp cứu kịp thời và đúng phương pháp có ý nghĩa quan trọng trong việc điều trị và phục hồi hoàn toàn căn bệnh nầy. Tai biến mạch não là gì?Tai biến mạch não còn gọi là đột qụy là một thể rối loạn tuần hoàn não cấp do việc cung cấp máu lên một phần não bị gián đoạn. Bệnh thường xảy ra khi người bệnh trãi qua một sự thay đổi không khí đột ngột từ nóng sang lạnh, bị gió lùa, sau một nổ lực gắng sức, sau khi uống rượu hoặc bị một xúc động mạnh. Tai biến não là một loại tổn thương nghiêm trọng mà nếu không được xử lý kịp thời có thể dẫn đến tử vong hoặc gây ra những di chứng nặng nề. Việc gián đoạn dòng máu lên não có thể do vở mạch máu não hoặc do sự hình thành một cục máu đông hoặc do xơ vữa làm thuyên tắc mạch máu não. Triệu chứng.Các triệu chứng thường xảy ra đột ngột. Triệu chứng thần kinh xảy ra tương ứng với khu vực não không được cung cấp máu. Người bệnh có thể bị tê, yếu hoặc liệt hẳn ở một bên tay hoặc chân, đột nhiên giảm thị lực hoặc nói năng khó khăn, giảm khả năng phán đoán … Có thể nhức đầu hoặc không. Một số người có thể có một số dấu hiệu báo trước vài giờ hoặc vài ngày trước khi tai biến xảy ra. Dấu hiệu nầy có thể là buồn nôn, chóng mặt, tê bì một bên tay hay chân hoặc một thoáng mất ý thức. Để đơn giản và dễ nhớ cho tất cả mọi người, ở Mỹ người ta tóm tắt các triệu chứng của một người đang bị đột quỵ bằng 3 chử STR. STR là 3 chử cái đầu của 3 từ Smile (mỉm cười), Talk (nói) và Raise (nâng lên). Nhằm giảm thiểu tác hại của đột quỵ cũng như số người bị đột quỵ, mỗi người nên biết rõ STR và hãy xử lý cấp cứu hoặc chuyển viện ngay nếu nhận ra người bên cạnh mình đột nhiên có một trong 3 triệu chứng nầy:· Smile. Hãy thử mỉm cười. Người nầy không thể mỉm cười được.· Talk. Yêu cầu người đó nói một câu đơn giản, Ví dụ: Hôm nay trời đẹp. Người nầy không thể nói hoặc nói ngọng, nói không tròn tiếng.
Xem thêm

3 Đọc thêm

XỬ LÝ CẤP CỨU VÀ ĐIỀU TRỊ DI CHỨNG TAI BIẾN MẠCH MÁU NÃO ppsx

XỬ LÝ CẤP CỨU VÀ ĐIỀU TRỊ DI CHỨNG TAI BIẾN MẠCH MÁU NÃO PPSX

Trong các chứng tai biến về não, việc chờ đợi người có chuyên môn cũng như việc di chuyển, xê dịch người bệnh có thể làm trầm trọng thêm tình trạng xuất huyết hoặc tốn kém thời gian làm cho phần não thiếu dưỡng khí bị tổn thương không thể hồi phục được. Do đó, việc xử lý cấp cứu kịp thời có ý nghĩa quan trọng trong việc phục hồi hoàn toàn tình trạng của người bệnh sau nầy. Phương pháp sau đây được phổ biến theo kinh nghiệm của ông Ha bu Jing, một Bác sĩ người Trung quốc. Đặc điểm của phương pháp là đơn giản, dễ nhớ, dễ làm, không bao gồm những phương huyệt phức tạp hoặc dụng cụ chuyên môn gì để mọi người đều có thể thực hành được ở bất cứ nơi đâu. Theo phương pháp nầy, mỗi khi nhận ra một người đang có dấu hiệu đột quỵ, dù người đó đang còn ngồi, đứng hay đã quỵ xuống, đã hôn mê hay còn ý thức, người bên cạnh hãy bình tĩnh và thực hành lần lượt các bước sau đây trước khi chuyển họ đến cơ sở chuyên môn cần thiết: · Đặt bệnh nhân nằm xuống nhẹ nhàng. Tránh tối đa việc xê dịch người bệnh để không làm trầm trọng thêm tình trạng xuất huyết. · Tìm ngay một cây kim khâu. Hơ đầu kim vào lửa để sát trùng. · Lần lượt chích lễ 10 đầu ngón tay của người bệnh. Dùng bàn tay trái giữ lấy lóng cuối chỗ gần đầu ngón tay của người bệnh, dùng 3 ngón tay cái, trỏ và giữa của bàn tay phải cầm kim chích nhanh vào chỗ cao nhất của đầu ngón tay. Rút kim ra và nặn nhẹ từ chỗ đã chích ra một hay hai giọt máu. Những đầu ngón tay là vị trí của Thập tuyên huyệt, nơi tập trung nhiều đầu dây thần kinh rất nhạy cảm. Theo thuyết phản xạ thần kinh cũng như thuyết toàn đồ, đầu ngón tay tương ứng với phần đầu của cơ thể và đỉnh nhọn của ngón tay ứng với huyệt Bách hội ở đỉnh đầu. Ngoài ra, động tác chích lễ lại có tính “tả” và kích thích rất mạnh. Do đó, có thể nói chích lể các đầu ngón tay là biện pháp đặc hiệu để kích thích
Xem thêm

7 Đọc thêm

bệnh chứng và trị liệu theo YHCT bùi chí hiếu

BỆNH CHỨNG VÀ TRỊ LIỆU THEO YHCT BÙI CHÍ HIẾU

bệnh chứng và trị liệu theo Y HỌC CỔ TRUYỀN của thầy Bùi Chí Hiếu là 1 cuốn sách rất hay về bệnh chứng và trị liệu dùng cho sinh viên YHCT hay bác sỹ YHCT trong học tập, nghiên cứu và thực hành lâm sàng. Đây là bản scan từ sách gốc

179 Đọc thêm

Báo cáo nghiên cứu khoa học: " MỘT SỐ VẤN ĐỀ VỀ NGHIÊN CỨU VÀ GIẢNG DẠY VĂN HỌC NHẬT BẢN Ở VIỆT NAM" pdf

BÁO CÁO NGHIÊN CỨU KHOA HỌC: " MỘT SỐ VẤN ĐỀ VỀ NGHIÊN CỨU VÀ GIẢNG DẠY VĂN HỌC NHẬT BẢN Ở VIỆT NAM" PDF

phỳ, a dng nn vn hc nc nh. Vn hc Nht Bn c ph bin nc ta trong khong mt th k (t nhng nm u th k XX n nay), nhng vic nghiờn cu v ging dy nn vn hc ny mi hn 50 nm m c bit l vo nhng thp niờn cui th k XX v nhng nm u th k XXI. 1. Phác thảo bức tranh nghiên cứu văn học Nhật Bản ở Việt Nam Trong tiếp nhận văn học Nhật Bản, cùng với việc dịch thuật, công tác nghiên cứu và giảng dạy nhằm thẩm định và định hướng những giá trị tác phẩm là hai vấn đề dường như tồn tại song hành. Khi bản dịch hoàn thành và tác phẩm được xuất bản, có nghĩa việc tiếp nhận đã chuyển sang giai đoạn thứ hai: đánh giá, thẩm định. Nhiệm vụ này trước hết thuộc về các nhà nghiên cứu phê bình văn học, những người giảng dạy văn học trong các trường học và của cả những nhà văn và công chúng đam mê văn học. Chính lực lượng này sẽ giữ vai trò chủ đạo trong việc phân tích, đánh giá, kết luận những giá trị thẩm mỹ của tác phẩm văn học dịch. Đây là một vấn đề lớn, quan trọng và không dễ dàng. Chúng tôi chỉ có thể điểm qua một cách tổng quát những nghiên cứu phê bình và giảng dạy văn học Nhật Bản ở nước ta trên cơ sở những tài liệu có được. 1.1. Trong hoạt động văn học nói chung, nghiên cứu phê bình văn học thường diễn ra sau hoạt động sáng tạo. Đối với tác phẩm dịch, thì điều đó hoàn toàn mang tính quy luật. So với dịch thuật, việc nghiên cứu văn học Nhật Bản ở nước ta bắt đầu chậm hơn. Nếu từ những thập niên đầu thế kỷ XX đã có tác phẩm dịch văn học Nhật, thì mãi đến nửa sau thế kỷ (khoảng từ những thập niên 60 trở đi) mới xuất hiện những bài viết và các công trình nghiên cứu. Ở mảng nghiên cứu phê bình này, các tác giả đi vào những vấn đề thuộc lý luận chung; vấn đề tác giả, tác phẩm; vấn đề thể loại; nghiên cứu trong mối quan hệ tiếp nhận, so sánh văn học… và một số vấn đề khác. Chính những bài nghiên cứu đó đã cung cấp cho người đọc định hướng thẩm mỹ khi tiếp nhận tác phẩm và càng hiểu sâu sắc hơn văn học Nhật Bản. Nghiên cứu về những vấn đề chung của văn học Nhật Bản xuất hiện một số bài
Xem thêm

8 Đọc thêm

TÀI LIỆU SỐT SIÊU VI Ở TRẺ PPTX

TÀI LIỆU SỐT SIÊU VI Ở TRẺ PPTX

́t... Vì vậy,khi trẻ sốt cao đột ngột thì phụ huynh cần hạ sốt ngay cho trẻ, sốt siêu vi có một sốtriệu chứng giống viêm não, viêm não Nhật Bản, do vậy thấy trẻ có các triệu chứngnhư trên các bậc cha mẹ không được tự ý điều trị tại nhà mà phải đưa trẻ đến bác sĩđể được chẩn đoán, điều trị đúng bệnh và kịp thời. Để tránh những di chứng đángtiếc của bệnh viêm não. Về nguyên tắc, bệnh nhân nhiễm siêu vi không có thuốc đặc trị mà chỉ điều trị hỗtrợ bằng cách nâng tổng thể trạng cho bệnh nhân, chống các cơn co giật, sốc (trongbệnh sốt xuất huyết)... hoặc điều trị các biến chứng nếu có. Trẻ sốt siêu vi thông thường có thể sẽ khỏi bệnh trong vòng 7 ngày. Tuy nhiên,không nên để trẻ sốt dẫn đến co giật nhiều lần sẽ ảnh hưởng đến sự phát triển củanão bộ. Trường hợp trẻ sốt do bệnh sốt xuất huyết, sau 3 ngày bác sĩ mới chỉ địnhthử máu, vì thời điểm này mới cho kết quả đúng. Vì vậy, trẻ sốt trong 1-2 ngày đầu,phụ huynh không nên nóng lòng yêu cầu thử máu để xác định bệnh sốt xuất huyết.Tốt nhất là khi trẻ có dấu hiệu bệnh thì nên đưa đến bác sĩ và tuân thủ đúng theohướng dẫn của bác sĩ để có kết quả điều trị tốt nhất.Để phòng sốt siêu vi cho trẻ, phụ huynh nên thực hiện theo nguyên tắc sau:- Cho trẻ ăn uống đầy đủ dinh dưỡng (cơm, cháo, thịt, trứng, đậu, rau củ quả, tráicây...), sinh hoạt, vui chơi, nghỉ ngơi hợp lý.- Cho trẻ ăn chín, uống sôi; tạo môi trường ở thông thoáng, sạch sẽ, giữ vệ sinh cánhân cho trẻ. Đối với trẻ mới biết bò, biết đi, nên rửa tay, chân thường xuyên chotrẻ, không để trẻ ngậm tay chân, đồ chơi đã rơi xuống nền nhà.- Hạn chế đưa trẻ đến nơi đông người, ra ngoài lúc mưa, nắng nóng, không nên đểtrẻ ở lâu trong phòng có máy lạnh.Theo BS. Vũ Thị ThuSK&ĐS
Xem thêm

2 Đọc thêm

Thời tiết nóng bức - Coi chừng sốt siêu vi pdf

THỜI TIẾT NÓNG BỨC COICHỪNG SỐT SIÊU VI

trẻ bị co giật nếu không được xử lý kịp thời có thể dẫn đến suy hô hấp, thiếu ôxy não, làm suy giảm trí tuệ hay nặng hơn là để lại di chứng nặng nề về não. Trường hợp trẻ sốt cao nên lau mát cho trẻ bằng cách dùng nước có nhiệt độ thấp hơn thân nhiệt trẻ 2oC để lau trán, mặt, cổ, nách, bẹn, lưng, bụng trẻ. Không nên dùng nướcđá hoặc nước quá lạnh, quá nóng để lau trẻ. Khi trẻ nóng sốt nên cho trẻ mặc quần áo thoáng mát. Có thể cho trẻ uống thuốc hạ sốt trước khi đưa trẻ đến bệnh viện. Nếu trẻ bị co giật thì phảicởi bỏ quần áo, lau mát và sử dụng thuốc hạ sốt qua đường hậu môn (nhét viên hạ sốt vào hậu môn).Siêu vi có thể gây bệnh cảm cúm, sốt xuất huyết, viêm phổi, viêm não, tiêu chảy, viêm gan Và mỗi loại siêu vi có áp lực với những cơ quan khác nhau trong cơ thể người nên có thể gây ra những bệnh khác nhau. Sốt là biểu hiện của một bệnh nào đó, có thể nặng nhẹ tùy theo nhiều yếu tố như loại virut, độc lực virut Vì vậy, khi trẻ sốt cao đột ngột thì phụ huynh cần hạ sốt ngay cho trẻ, sốt siêu vi có một số triệu chứng giống viêm não, viêm não Nhật Bản, do vậy thấy trẻ có các triệu chứng như trêncác bậc cha mẹ không được tự ý điều trị tại nhà mà phải đưa trẻ đến bác sĩ để được chẩn đoán, điều trị đúng bệnh và kịp thời. Để tránh những di chứng đáng tiếc của bệnh viêm não. Về nguyên tắc, bệnh nhân nhiễm siêu vi không
Xem thêm

5 Đọc thêm

Thời tiết nóng bức - Coi chừng sốt siêu vi ppsx

THỜI TIẾT NÓNG BỨC - COI CHỪNG SỐT SIÊU VI PPSX

gan Và mỗi loại siêu vi có áp lực với những cơ quan khác nhau trong cơ thể người nên có thể gây ra những bệnh khác nhau. Sốt là biểu hiện của một bệnh nào đó, có thể nặng nhẹ tùy theo nhiều yếu tố như loại virut, độc lực virut Vì vậy, khi trẻ sốt cao đột ngột thì phụ huynh cần hạ sốt ngay cho trẻ, sốt siêu vi có một số triệu chứng giống viêm não, viêm não Nhật Bản, do vậy thấy trẻ có các triệu chứng như trên các bậc cha mẹ không được tự ý điều trị tại nhà mà phải đưa trẻ đến bác sĩ để được chẩn đoán, điều trị đúng bệnh và kịp thời. Để tránh những di chứng đáng tiếc của bệnh viêm não. Về nguyên tắc, bệnh nhân nhiễm siêu vi không có thuốc đặc trị mà chỉ điều trị hỗ trợ bằng cách nâng tổng thể trạng cho bệnh nhân, chống các cơn co giật, sốc (trong bệnh sốt xuất huyết) hoặc điều trị các biến chứng nếu có. Trẻ sốt siêu vi thông thường có thể sẽ khỏi bệnh trong vòng 7 ngày. Tuy nhiên, không nên để trẻ sốt dẫn đến co giật nhiều lần sẽ ảnh hưởng đến sự phát triển của não bộ. Trường hợp trẻ sốt do bệnh sốt xuất huyết, sau 3 ngày bác sĩ mới chỉ định thử máu, vì thời điểm này mới cho kết quả đúng. Vì vậy, trẻ sốt trong 1-2 ngày đầu, phụ huynh không nên nóng lòng yêu cầu thử máu để xác định bệnh sốt xuất huyết. Tốt nhất là khi trẻ có dấu hiệu bệnh thì nên đưa đến bác sĩ và tuân thủ đúng theo hướng dẫn của bác sĩ để có kết quả điều trị tốt nhất. Để phòng sốt siêu vi cho trẻ, phụ huynh nên thực hiện theo nguyên tắc sau: - Cho trẻ ăn uống đầy đủ dinh dưỡng (cơm, cháo, thịt, trứng, đậu, rau củ quả, trái cây ), sinh hoạt, vui chơi, nghỉ ngơi hợp lý. - Cho trẻ ăn chín, uống sôi; tạo môi trường ở thông thoáng, sạch sẽ, giữ vệ sinh cá nhân cho trẻ. Đối với trẻ mới biết bò, biết đi, nên rửa tay, chân thường xuyên cho trẻ, không để trẻ ngậm tay chân, đồ chơi đã rơi xuống nền nhà. - Hạn chế đưa trẻ đến nơi đông người, ra ngoài lúc mưa, nắng nóng, không nên để trẻ ở lâu trong phòng có máy lạnh.
Xem thêm

2 Đọc thêm

Bài giảng về viêm não nhật bản

BÀI GIẢNG VỀ VIÊM NÃO NHẬT BẢN

Viêm não Nhật Bản là một bệnh truyền nhiễm cấp tính do một loại vi rút có ái tính với nhu mô não gây ra. Trên lâm sàng thường có biểu hiện hội chứng nhiễm trùng và rối loạn thần kinh ở nhiều mức độ khác nhau, điều đáng lo ngại là bệnh thường để lại di chứng trầm trọng và tỉ lệ tử vong cao

18 Đọc thêm

Thời tiết nóng bức - sốt siêu vi ở trẻ gia tăng ppsx

THỜI TIẾT NÓNG BỨC - SỐT SIÊU VI Ở TRẺ GIA TĂNG PPSX

oC kèm theo mệt mỏi, đau cơ, đau họng, chán ăn, quấy khóc. Ở trẻ nhỏ (dưới 5 tuổi), khi sốt cao không được hạ sốt kịp thời, trẻ dễ bị co giật. Đáng lưu ý là khi trẻ bị co giật nếu không được xử lý kịp thời có thể dẫn đến suy hô hấp, thiếu ôxy não, làm suy giảm trí tuệ hay nặng hơn là để lại di chứng nặng nề về não. Trường hợp trẻ sốt cao nên lau mát cho trẻ bằng cách dùng nước có nhiệt độ thấp hơn thân nhiệt trẻ 2oC để lau trán, mặt, cổ, nách, bẹn, lưng, bụng trẻ. Không nên dùng nước đá hoặc nước quá lạnh, quá nóng để lau trẻ. Khi trẻ nóng sốt nên cho trẻ mặc quần áo thoáng mát. Có thể cho trẻ uống thuốc hạ sốt trước khi đưa trẻ đến bệnh viện. Nếu trẻ bị co giật thì phải cởi bỏ quần áo, lau mát và sử dụng thuốc hạ sốt qua đường hậu môn (nhét viên hạ sốt vào hậu môn). Siêu vi có thể gây bệnh cảm cúm, sốt xuất huyết, viêm phổi, viêm não, tiêu chảy, viêm gan Và mỗi loại siêu vi có áp lực với những cơ quan khác nhau trong cơ thể người nên có thể gây ra những bệnh khác nhau. Sốt là biểu hiện của một bệnh nào đó, có thể nặng nhẹ tùy theo nhiều yếu tố như loại virut, độc lực virut Vì vậy, khi trẻ sốt cao đột ngột thì phụ huynh cần hạ sốt ngay cho trẻ, sốt siêu vi có một số triệu chứng giống viêm não, viêm não Nhật Bản, do
Xem thêm

5 Đọc thêm

Chữa nôn khi ốm nghén bằng mía potx

CHỮA NÔN KHI ỐM NGHÉN BẰNG MÍA POTX

Chữa nôn khi ốm nghén bằng mía Một số bạn đọc hỏi về cách dùng mía để trị nôn cho phụ nữ đang thai nghén và cho trẻ ra mồ hôi trộm. Nhân đây, chúng tôi đề cập đến một số cách dùng mía trong chữa bệnh. Lương y Phạm Như Tá hướng dẫn: theo y học cổ truyền thì mía có vị ngọt, tính mát, có những công dụng như: thanh nhiệt ( làm mát cơ thể), điều hòa chức năng dạ dày, nhuận trường, giải rượu, sinh tân dịch (tạo nước cho cơ thể), chữa sốt cao, trị kiết lỵ, trị ho (do nhiệt), bổ tâm tỳ Xưa nay y học cổ truyền thường dùng mía để điều trị các chứng khô miệng lưỡi, tân dịch thiếu, táo bón, rối loạn tiêu hóa, nôn ói, tiểu tiện khó, sốt cao Dưới đây là những bài thuốc được y học cổ truyền, và dân gian hay dùng để trị một số bệnh: - Với những chị em trong giai đoạn mang thai, cơ thể có tình trạng phù ( phù nhẹ) thì có thể dùng một ít thân mía rửa sạch, lóc bỏ vỏ đem nấu nước uống trong ngày, có thể uống nhiều lần trong ngày. - Với phụ nữ mang thai hay bị nôn ói do ốm nghén thì dùng một ít thân mía, rửa sạch, lóc bỏ vỏ ép lấy nước rồi cho vào một tí gừng tươi, khuấy đều để dùng. - Trường hợp trẻ em hay ra mồ hôi trộm thì nên cho trẻ dùng nước mía thường xuyên. - Nếu bị tình trạng tiểu gắt, đau buốt nhẹ, có thể dùng một ít thân mía, rửa sạch, lóc bỏ vỏ, rồi cho vào ấm nấu cùng với một ít lá mã đề tươi. Nấu chín, lấy nước uống trong ngày. Còn nếu bị tình trạng khó tiểu thì có thể dùng một ít thân mía, một ít râu bắp và một ít xa tiền thảo, đem nấu lấy nước uống trong ngày.
Xem thêm

3 Đọc thêm

Cấp gia hạn chứng chỉ hành nghề y học cổ truyền tư nhân (Trung tâm kế thừa, ứng dụng y học cổ truyền gọi tắt là Trung tâm y học cổ truyền). potx

CẤP GIA HẠN CHỨNG CHỈ HÀNH NGHỀ Y HỌC CỔ TRUYỀN TƯ NHÂN (TRUNG TÂM KẾ THỪA, ỨNG DỤNG Y HỌC CỔ TRUYỀN GỌI TẮT LÀ TRUNG TÂM Y HỌC CỔ TRUYỀN). POTX

Thành phần hồ sơ theo qui định của Bộ Y tế cấp (không quá 6 tháng kể từ ngày cấp); 3. Bản photo Chứng chỉ hành nghề đã cấp. 4. 02 ảnh màu chân dung 4x6 cm (Chụp không quá 6 tháng). Số bộ hồ sơ: 02 Yêu cầu Yêu cầu hoặc điều kiện để thực hiện TTHC: Nội dung Văn bản qui định 1. Đã được cấp chứng chỉ hành nghề y học cổ truyền tư nhân (hình thức Trung tâm kế thừa, ứng dụng y học cổ truyền gọi tắt là Trung tâm y học cổ truyền) Nghị định số 103/2003/NĐ-CP n Nội dung Văn bản qui định Thông tư số 07/2007/TT-BYT ng
Xem thêm

6 Đọc thêm

TRỊ VIÊM KHỚP, VIÊM GAN BẰNG ĐÔNG Y

TRỊ VIÊM KHỚP, VIÊM GAN BẰNG ĐÔNG Y

Thông tin bổ ích trị viêm khớp, viêm gan bằng đông y.XỬ LÝ CẤP CỨU VÀ ĐIỀU TRỊ DI CHỨNG TAI BIẾN MẠCH MÁU NÃO BẰNG Y HỌC CỔ TRUYỀN.Phòng chống đái tháo đường bằng liệu pháp tự nhiên. Trị viêm xoan, suyễn

38 Đọc thêm

PHÒNG VIÊM NÃO CẤP Ở TRẺ EM docx

PHÒNG VIÊM NÃO CẤP Ở TRẺ EM DOCX

ĐỀ PHÒNG VIÊM NÃO CẤP Ở TRẺ EMTác giả : BS. TRƯƠNG HỮU KHANH-BV. Nhi Đồng IViêm não cấp là tình trạng viêm cấp tính não bộ, bệnh có tỷ lệ tử vong và di chứng rất cao, nguyên nhân do một số loại virus gây ra. Virus có thể xâm nhập vào não bộ qua đường máu (do muỗi chích), theo đường tiêu hóa (do virus đường ruột) hoặc theo đường hô hấp và gây viêm não cấp.Các loại viêm não cấp phổ biến ở trẻ emViêm não Nhật Bản: Là tình trạng viêm não cấp do virus viêm não Nhật Bản gây ra. Virus gây viêm não Nhật Bản truyền sang người từ heo, chim có mang mầm bệnh qua trung gian truyền bệnh là muỗi. Muỗi Culex tritaeniorhynchus hút máu heo hoặc chim có chứa virus, sau đó chích người và truyền virus gây bệnh cho người.Viêm não do virus đường ruột (Enterovirus) là tình trạng viêm não bộ do Eterovirus. Virus xâm nhập vào não từ đường tiêu hóa do chúng ta ăn phải thức ăn, thức uống có chứa virus gây bệnh.Bệnh viêm não cấp thường gặp ở trẻ em (trên 90%). Viêm não Nhật Bản thường gây bệnh ở trẻ từ 5 tuổi trở lên và đa số trẻ mắc bệnh sống ở vùng nông thôn, nơi có nuôi heo và trồng lúa. Trong khi virus đường ruột thường gặp ở trẻ dưới 3 tuổi ở cả thành thị hay nông thôn.Triệu chứng của viêm não cấpTriệu chứng của viêm não do virus đường ruột hay viêm não Nhật Bản thường giống nhau, nhưng viêm não do virus đường ruột thường diễn biến rất nhanh và có tỷ lệ tử vong cao.Trẻ bị viêm não cấp thường khởi bệnh đột ngột với các triệu chứng sốt cao, đau đầu, ói mửa, lừ đừ, bỏ ăn; Có thể kèm ho, tiêu chảy. Sau 1-2 ngày xuất hiện co giật, hôn mê và có thể tử vong rất nhanh nếu không điều trị kịp thời. Nếu điều trị kịp thời, trẻ có thể lành bệnh và không để lại di chứng. Vì vậy, nên mang trẻ đến bệnh viện ngay khi thấy trẻ sốt cao, ói mửa, đau đầu; đặc biệt là khi có sự thay đổi tri giác như trẻ ngủ nhiều, hoảng hốt, bứt rứt, co giật, hôn mê.Phòng ngừa viêm não cấp
Xem thêm

1 Đọc thêm

Cùng chủ đề