VẤN ĐỀ TƯƠNG ĐƯƠNG TRONG DỊCH THUẬT NGỮ DÂN CA QUAN HỌ BẮC NINH

24
1.2.2. Khảo sát sự xuất hiện của biểu tượng và điển tích trong dân ca Quan họ Bắc Ninh
Qua quá trình tồn tại và liên tục phát triển nhiều trăm năm, với tài sáng tạo của người Quan họ, dân ca Quan họ Bắc Ninh đã đạt tới đỉnh cao về ngh[r]

Nguồn thu từ hoạt động dịch vụ, thu từ tài trợ, viện trợ và các nguồn _ _huy động khác _ * Nguồn vốn từ thu hoạt động dịch vụ và thu khác để bảo tồn dân ca Quan họ Bắc Ninh bao gồm: Nguồ[r]

TRANG 1 QUÁ TRÌNH TRUYỀN THÔNG VỀ DI SẢN VĂN HÓA PHI VẬT THỂ DÂN CA QUAN HỌ BẮC NINH TRÊN BÁO IN VÕ BIÊN THÙY Trường Đại học Khoa học Xã hội và Nhân văn Luận văn ThS Chuyên ngành: Báo ch[r]

[r]

DÂN CA QUAN HỌ BẮC NINH
UNESCO công nhận Quan họ Bắc Ninh là di sản văn hoá phi vật thể nhân loại
“Tại kỳ họp lần 4 của Ủy ban Liên chính phủ công ước UNESCO bảo vệ di sản văn hóa phi vật thể (diễn ra từ ngày 28/9 đến 2/10/2009), quan họ Bắc Ninh<[r]

TRANG 1 BÀI HÁT CÂY TRÚC XINH DÂN CA QUAN HỌ BẮC NINH Cây i trúc xinh, tang tình là cây trúc mọc Qua i lối nọ i như bờ ao Chị Hai xinh tang tình là chị Hai đứng đứng nơi nào qua lối như [r]

Bắc Ninh - Từ Sơn - thị trấn Hồ Thuận Thành: Với loại hình du lịch tham quan tìm hiểu di sản văn hóa thế giới dân ca Quan họ Bắc Ninh, tham quan tìm hiểu các giá trị văn hóa, lịch sử, du[r]

- Chương trình dạy hát Dân ca Quan họ Bắc Ninh trong các nhà trường tỉnh Bắc Ninh phải đảm bảo phù hợp theo chương trình giáo dục chung của Bộ Giáo dục và Đào tạo, giúp học sinh bậc phổ [r]

Ngôn ngữ trong dân ca quan họ

Dân ca quan họ là loại hình nghệ thuật phong phú, độc đáo của dân tộc ta. Giá trị của dân ca quan họ cổ truyền được thể hiện không chỉ bằng những bài ca lời đẹp, hát hay, bằng phong cách lịch sự, trang nhã... mà b[r]

Luận văn đã chỉ ra các từ chỉ chức danh thông dụng trong hệ thống quản lý của công ty cổ phần ở Mỹ và các chức danh tương đương trong tiếng Việt, đồng thời đưa ra một số đề xuất về cách diễn đạt tương đương trong tiếng Anh của một số từ chỉ chức danh thông dụng trong công ty cổ phần Việt Nam. Ngoài[r]

Trong suy nghĩ đó, CLB Văn hoá xin trân trọng giới thiệu những nét đặc sắc nhất của dân ca quan họ, từ khái quát về quê hương quan họ với những truyền thống xứ Kinh Bắc, về các làng quan[r]

Công việc sáng tác và diễn xướng là những khâu tự nhiên trong sinh hoạt dân ca. Hàng ngàn năm nay các nghệ nhân dân gian đã làm như vậy, cứ mặc nhiên ứng tác và diễn xướng. Đến nay Quan họ đã có hàng nghìn lời ca, hàng trăm làn hát. Đó là kết quả lâu dài của sự la[r]

Bắc Ninh là cái nôi xứ Kinh Bắc xưa. Non xanh, nước biếc, thế đất linh thiêng, xứng được coi là vùng địa linh, nhân kiệt. Sông núi Bắc Ninh gắn liền với bao trang sử oai hùng dựng và giữ nước. Phía Tây có núi Tam Đảo, Sóc Sơn gắn với sự tích Thánh Gióng, phía đông có Lục đầu Giang, bến Bình Than g[r]

người bán không đếm tiền. Người bán trao đồ vật nói số tiền. Người mua im lặng mở dây tiền đồng rút ra một đoạn ước chừng bỏ vào tay người bán. Người bán lặng lẽ bỏ tiền vào bị cói. Cuộc trao đổi thầm lặng ấy người ta gọi là “Mua may bán rủi”. Đứng xa chỉ nhìn thấy những bóng[r]

Bài viết nghiên cứu sự thay đổi không gian kiến trúc cảnh quan của các làng Quan họ Bắc Ninh trước sự công nghiệp hóa - đô thị hóa mạnh mẽ do phát triển kinh tế. Bằng cách đánh giá những đặc trưng của các làng cổ Bắc Ninh nói chung và làng Quan họ nói riêng, trong đó nét đặc thù tiêu biểu nhất đều l[r]

Hiện nay, vùng quan họ Bắc Ninh còn lại những di tích, cụm di tích tiêu biểu đã đ-ợc nhiều nơi biết đến nh- đền Bà Chúa Kho, đình chùa Cổ Mễ, văn bia tiến sỹ Bắc Ninh, phòng tuyến sông N[r]

Quan họ Quan họ (còn được gọi là Quan họ Bắc Ninh, Quan họ Bắc Giang hay Quan họ Kinh Bắc ) là những làn điệu dân ca của vùngđồng bằng Bắc Bộ, Việt Nam; tập trung chủ yếu ở vùng Kinh Bắc - tức Bắc Ninh và Bắc Giang. Tên gọi Quan họ Bắc Ninh không có nghĩa tỉnh Bắc Ninh là chủ thể chính của thể loại[r]

- Giới thiệu sơ qua về vùng Bắc Ninh trên bản đồ.
Bắc Ninh là tỉnh đồng bằng Bắc Bộ là cái nôi của dân ca nổi tiếng. Có đoàn nghệ thuật dân ca quan họ rất nổi tiếng với: nghệ sĩ Thúy Cải, Thúy Hờng, Thúy Hồng ...

Đây là sự tương đương được tạo bởi cách lựa chọn từ ngữ cụ thể từ các diễn đạt đồng nghĩa trên nhiều phương diện khác nhau như văn phong, cách sử dụng, xã hội, địa phương, tần số sử dụng[r]

Bắc Ninh là quê hương của những làn điệu dân ca quan họ.. Xuân Quỳnh là nhà thơ.[r]