CAN CAN THANH TOAN 00-06 DOCX

00:00 Newspaper Nail Art = Nghệ thuật vẽ móng mực in
00:04 I’m really excited to share with you guys = Tôi rất háo hức muốn chia sẻ cho mọi người
00:06 this super easy technique = kỹ thuật vô cùng đơn giản
00:08 for creating newspaper nails. = để tạo những móng tay có hình chữ mực in.
00:10[r]

00:02 Previously on desperate housewives, = Trong những tập trước
00:06 Susan played with fire... = Susan nghịch lửa...
00:07 thats not my cup. = không phải ca của tôi.
00:09 And could get burned. = Và đã có thể bị phỏng.
00:10 Go to a spa or go shopping. Find a way to relax. = Đi spa hoặc[r]

00:00 Easy nail art for beginners flower nails = Nghệ thuật vẽ móng đơn giản cho người mới bắt đầu: móng tay hoa
00:04 Create some simple flowers = Hãy tạo những bông hoa đơn giản
00:06 and a side of your nails = và khiến móng tay bạn
00:08 for other touches of elegance to your next manicure.[r]

00:01 Previously on MasterChef... = Trước đó ở Vua đầu bếp ...
00:03 The home cooks faced one of the wildest challenges = Các đầu bếp tại gia phải đối mặt với một trong những thách thức điên rồ nhất,
00:06 in MasterChef history... = trong lịch sử Vua đầu bếp.
00:07 There was lamb over here, l[r]

Games Really Improve Your Brain?
00:00 Brain games promise to enhance your mind= Những trò chơi luyện trí não hứa hẹn cải thiện trí tuệ của bạn
00:02 with stimulating fun.= bằng những trò vui kích thích
00:03 So what’s to stop some maniac= Vậy điều gì ngăn một vài kẻ gàn dở
00:05 from downloading[r]

00:00 Cognitive Computing: 5 Future Technology Innovations from IBM = Máy tính có khả năng nhận thức: 5 cải tiến về công nghệ trong tương lai từ IBM
00:00 Five years from now you will be able to touch through your phone = Năm năm nữa kể từ bây giờ bạn có thể chạm vào mọi thứ[r]

00:00 Tito Vilanova is set to step down = Tito Vilanova được chỉ định
00:03 as head coach of Barcelona. = là huấn luyện viên trưởng của đội tuyển Barcelona.
00:06 The 44yearold had surgery = Vị huấn luyện viên 44 tuổi này đã phẫu thuật
00:08 to remove a cancerous tumour from a gland in his up[r]

00:02 - We are only to happy = Chúng ta thật hạnh phúc
00:03 - to receive Rome''s favored son. = khi được tiếp đãi người con được ân sủng của Rome.
00:06 - The manufacture of armaments = Sản xuất vũ khí
00:08 - could be construed as a provocative move. = có thể coi là hành động khiêu khích.
00:10 -[r]

00:06 Honey, youre not actually meeting the Queen until Sunday. = Chủ nhật con mới gặp Nữ Hoàng mà
00:09 D7You look fine. Yeah, youre right. = Trông con ổn cả. Vâng, bố nói đúng.
00:13 But you dont. = Nhưng bố thì không ạ
00:14 Okay, darling, that may work for the Backstreet Boys, = Với Ba[r]

00:03 How To Walk in High Heels = Đi bộ với giày cao gót
00:06 It’s the price you pay = Đó là cái giá mà bạn phải trả
00:06 for looking hot = để trông lôi cuốn hơn
00:08 Here’s how to put your sexiest foot forward = Dưới đây sẽ là cách để bạn có được những bước đi quyến rũ
00:10 without top[r]

00:02 Kiểu cắt tóc ngắn đẹp nhất cho khuôn mặt hình Trái xoan
00:04 When you have an oval face = Khi bạn có khuôn mặt hình trái xoan
00:06 you will have a lot of different choices = bạn sẽ có nhiều sự lựa chọn khác nhau
00:08 Most of hair cuttings = Phần lớn các kiểu cắt tóc
00:09 we’re try[r]

00:00 When people talk about = Khi bàn luận về
00:01 the physics of American football = tính vật lý của bóng đá ở Mỹ
00:02 they normally mention force = mọi người thường đề cập đến các yếu tố như lực tác động
00:04 torque = lực xoắn
00:04 and so on = và vv
00:05 Like how the energy = Cũng[r]

00:00 You know, = Bạn biết đấy
00:01 once in a while something comes along = thỉnh thoảng lại có thứ gì đó xuất hiện
00:04 that changes the way we live. = làm thay đổi cách chúng ta sống.
00:06 A device so simple and intuitive. = Một thiết bị thật đơn giản và dễ sử dụng
00:08 Using it feels[r]

00:03 Im thinking about going vegan. = Mẹ đang suy nghĩ về việc ăn chay.
00:06 Really? Why? = Thật ư? Tại sao?
00:08 Diet, health, bashing for animals. = Ăn kiêng, sức khỏe, thương tiếc động vật ư.
00:11 I am not happy with how my urine smells. = Mẹ không hài lòng với mùi nước tiểu của mẹ lắm[r]

00:00 Previously on Desperate Housewises = Trong các tập trước...
00:03 The police showed me your rap sheet. You killed a man. = Cảnh sát cho tôi thấy hồ sơ. Anh đã giết người
00:06 Want to hear what happened? It doesnt matter. = Em chưa biết có phải vậy không Kệ.
00:09 Because I will never b[r]

00:03 La Liga side Real Madrid = Thứ 3 vừa qua bên lề Giải vô địch La Liga đội bóng Real Madrid
00:05 were keen to give little away = đã được tham gia
00:06 as they took part in a training session = vào một buổi tập trên sân
00:08 in Spain on Tuesday = ở Tây Ban Nha hôm thứ ba
00:10 ahead o[r]

Phim Mom tập 15 Người Mẹ Độc Thân Tâp 15
00:03 So, Marjorie... Mm? = Vậy, Marjorie... Ừm?
00:06 Hows it going with the... = Nó thế nào rồi...
00:08 ...chemo? = ...việc hóa trị ấy?
00:10 Why are you whispering? Are you afraid the cancer will hear you? = Sao con phải thì thầm? Sợ ung thư nghe[r]

00:02 The valves of the chambers of the heart = Các van ở các khoang tim
00:05 are made up of the muscles. = được cấu tạo từ cơ
00:06 This video depicts the rhythmic contractions = Video này mô tả sự co
00:10 and relaxations of the heart = và giãn theo nhịp của tim
00:12 which constitute th[r]

00:00 Previously on mom: = Trong tập trước...
00:03 Are you okay? No. Somethings wrong. = Bố không sao chứ? Không. Có gì đó không ổn.
00:06 Call 911. = Gọi 911 đi.
00:08 Dont you die, you son of a bitch. = Đừng có chết đó, đồ khốn.
00:09 Were not done with this. = Chúng ta chưa xong chu[r]

00:01 Previously on MasterChef...= Tập trước trong Vua Đầu Bếp
00:03 Hey, yall = Xin chào mọi người.
00:04 Paula Deen challenged the top five = Paula Deen mang đến cho 5 thí sinh
00:06 to a good old Southern cookout. = Thử thách nấu ăn ngoài trời với các món miền Nam.
00:08 Im gonna pass on[r]